Folklore är ett fönster till kulturernas själ. Genom berättelser som överlevt generationer kan vi förstå värderingar, rädslor och drömmar hos folken som skapat dem. I Vietnams rika folktro hittar vi en fascinerande saga från 1600-talet, “Den Gyllene Sköldpaddan”. Den berättar historien om ett fiskarepar, deras möte med ett magiskt väsen och de konsekvenser som följer av girighet.
Berättelsen börjar vid havet där en enkel fiskare, Lê Văn, kastar sina nät i hopp om fångst. Till hans förvåning hakar han fast något enormt och tungt. Han kämpar för att dra upp det från djupet och blir snart belönad med synen av en magnifik gyllene sköldpadda. Sköldpaddan talar till Lê Văn och ber honom släppa den fri, samtidigt som den lovar honom en välsignelse.
Lê Văn är försiktig men lyder sköldpaddans begäran. Han släpper den tillbaka i havet och återvänder till sin hustru, Frau Thi. De är båda tacksamma för den märkliga upplevelsen, även om Lê Văn inte direkt kan förstå vad välsignelsen kommer att innebära.
Nästa dag hittar Lê Văn en glittrande guldpjäsa vid stranden. Han antar att sköldpaddan hållit sitt löfte och börjar drömma om ett rikare liv. Långsamt, genom flera möten med den gyllene sköldpaddan, blir Lê Vans hus fyllt med dyrbara föremål och guld. Men medan hans materiella rikedom växer, minskar hans innerlighet.
Frau Thi ser oroligt på sin mans förändring. Hon saknar den ödmjuke Lê Văn som hon kände innan han mötte sköldpaddan. Lê Van blir allt mer besatt av att få ännu mer guld och börjar försumma Frau Thi och deras enkla liv. Sköldpaddan, som ser Lê Vans girighet växa, varnar honom om farorna.
Men Lê Văn lyssnar inte. Han vill ha det hela: guld, ädelstenar och makt. Han ber sköldpaddan att ge honom ännu mer, men detta leder till sköldpaddans avsked. Den gyllene sköldpaddan försvinner från Lê Vans liv lika plötsligt som den dök upp.
Lê Van vaknar till verkligheten först då han sitter ensam med högar av guld. Hans hus är tomt och Frau Thi har lämnat honom. Han förstår att hans girighet har kostat honom det viktigaste: kärlek, gemenskap och den genuina glädje som han en gång kände.
“Den Gyllene Sköldpaddan” är mer än bara en berättelse om en fiskare och en magisk sköldpadda. Den är en varning mot girighetens fallgropar. Girigheten kan få oss att förlora synen på det som verkligen betyder något i livet: kärlek, trofasthet och människokärlek.
Symbolismen i “Den Gyllene Sköldpaddan”
Symbol | Betydelse |
---|---|
Den gyllene sköldpaddan | Välsignelse, ödet, visdom |
Lê Văn | Människans benägenhet för girighet |
Frau Thi | Kärlek, trofasthet, moralisk kompass |
Guldet | Materiella ägodelar, tomhet utan kärlek |
Berättelsen uppmuntrar oss att vara tacksamma för det vi har och att värdera relationer över materiella tillhörigheter. Den är en påminnelse om att den största rikedomen inte mäts i guld, utan i kärlek och meningsfulla relationer.
“Den Gyllene Sköldpaddan” är en klassiker inom vietnamesisk folklore. Den lär oss viktiga lärdomar om livet, girighetens faror och betydelsen av att leva ett autentiskt liv fyllt med kärlek och omtanke.